For more info, see Set up a mail merge list with Word. Word data file is a data source you can create on the fly, within Word.
See Use Outlook contacts as a data source for a mail merge. Outlook Contact List contains data in a format that can be read by Word.